loudtube
tab audio booster
volume
100%
capture tab audio
—
Open your video in another tab first.
When prompted, select that tab and tick
Share tab audio
.